Si votre disque dur externe n’est pas reconnu vous pouvez ouvrir le boîtier USB et brancher le disque dur directement sur la carte mère d’un ordinateur fixe.
La photo du dessus montre le branchement de type IDE (en voie de disparition) en haut et celle du bas celui du branchement SATA (actuel).

Si vous ouvrez votre PC, donc un poste fixe, en général sous Windows, nrancher votre disque dur SATA va ressembler à l’image du dessous:

Notez que le câble est jaune mais on les trouvent souvent en rouge.

Brancher votre disque dur IDE directement sur la carte mère d’un PC va ressembler à l’image du dessous:

Notez que de plus en plus de disque dur externe, utilisent une puce dans le boitier externe qui permet d’encrypter les données sur le disque dur. Dans ce cas, brancher le disque dur directement sur une carte mère ne servira à rien puisque tout sera crypté.

Plus de sécurité et moins de liberté.